Жизнь и отдых в Испании

Главная | Мой профиль | Регистрация | Выход | Вход

Суббота, 25.10.2014, 03:49
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS

Меню сайта
Категории раздела
Испанский язык, история и культура [4]
Жизнь в Испании [10]
Отдых и досуг в Испании [18]
Города Испании [2]
Традиции и праздники Испании [14]
Полeзная информация [9]
Кухня Испании [9]
Непутевые заметки [11]
подробно о поездках на дальние расстояния
Актуально [6]
Новости "русской" Испании
Мои рецепты [18]
Недвижимость в Испании [3]
Публикации
  • По "золотому кольцу" вокруг Мадрида (День первый)

  • Закусочный стол по-баскски

  • Говядина в разных ипостасях

  • Испанская школа, наши первые шаги

  • "Вокруг Мадрида"... Загадочная Куэнка и Город камней

  • Русский Балет в Марбелье (19 Августа 2011)

  • Салат с козьим сыром

  • Беременность, роды, пособия в Испании

  • Кусочек рая (Мундомар)

  • Семана Санта в Испании

  • Блог
  • А вам слабо? (Кальпе)

  • Ифач. Поход с друзьями.

  • Поговорим по-испански

  • Весна или лето?

  • Valls d´Ebo y d´Alcalá. Погружение в пещеру (La cova del Rull)

  • Свет в конце туннеля

  • Человек с дубинкой

  • А музыка звучит...

  • Актуальные цветения. Весна-красотка!

  • Поговорим о цветочках:)

  • FACEBOOK
    SKYPE
    Статистика

    Онлайн всего: 0
    Гостей: 0
    Пользователей: 0
    Главная » Статьи » Испанский язык, история и культура

    Человек-легенда. Эль Сид Кампеадор.
    Любовь к средневековой теме я испытывала всегда, с детства. Рыцари, турниры, освобождение прекрасных принцесс... ну знаете, у девочек свои представления "о реальных пацанах". Это только потом, погрузившись в изучение истории, узнаешь о настоящих народных героях, посвятивших свою жизнь защите родной земли, восхищаешься их отвагой и победой над врагами. В истории любой страны есть национальные герои, которых знают от мала до велика, которых воспевают, посвящая им песни и поэмы, увековечивая их имена. Для Испании таким человеком является Эль Сид Кампеадор - отважный рыцарь, герой Реконкисты. Обладая качествами, присущими бесстрашным воинам, сочетая в себе храбрость и гуманность, он воевал и с христианскими и с мавританскими тиранами одновременно.

    Родриго Диас де Бивар (настоящее имя Эль Сида) принадлежит к дворянскому сословию Кастилии. Сидом его прозвали враги (от арабского - господин), а испанцы дали прозвище "Кампеодор" (Воитель), восхищаясь его смелостью во время битвы.



    Исторический персонаж настолько любим и уважаем, что в его честь названы улицы и площади разных городов Испании, возведены монументы в Бургосе, Севилье, Валенсии и даже Буэнос-Айресе (Аргентина), также его именем  была названа одна из средних школ в Валенсии - городе, сыгравшем очень важную роль в жизни Кампеадора. Кроме того, каждый год в Бургосе организовываются «Дни почтения памяти Сида Кампеадора».

    Имя Эль Сида упоминается в историографии, композициях, поэмах, хрониках и в литературе. Эпическое произведение "Песнь о моём Сиде" (исп. Cantar de mio Cid), написанное в 12 веке, сыграло огромную роль в укреплении образа героя на века в сердцах потомков и укоренило его фигуру в истории и искусстве. История Сида изложена не только для взрослых, но и для детей и преподаётся в каждой испанской школе. Помимо этого, в 2003 году испанскими режиссерами был создан полнометражный мультипликационный фильм "Эль Сид: Легенда о рыцаре", получившем премию Гойя, как лучшее анимационное произведение 2004 года. В мультфильме подробно, доступно для любого ребенка, а главное, очень интересно рассказывается о национальном герое, его истории любви к Хемене, сражениях и изгнании из Кастилии и, конечно же, об освобождении Валенсии от мусульманского захватчика Бена Юсуфа. Благодаря школьной программе и таким замечательным произведениям, историям, дети подробно узнают об эпохе героя, знакомятся с ее основными моментами и характеристиками, понимают образ жизни и истории рыцаря.



    В свое время, в 1961 году, наверное каждый взрослый, увлеченный историей, с не меньшим интересом смотрел художественный фильм "Эль Сид" с участием таких актеров, как Софи Лорен в роли Химены и Чарлтона Хестона в роли Родриго. Съемки этого фильма, кстати, велись и на родине героя под Бургосом, и в Валенсии, в средневековом замке Пеньисколы.

                                          


    История благородного рыцаря  началась в то время, когда большая часть Испании находилась под влиянием мавров, а христианские государства на севере, будучи довольно слабыми, не имели возможность объединится для борьбы с общим врагом.  Именно  в таких условиях молодой рыцарь Родриго Диас взялся  возвращать утраченные земли. Победив мавра Хариза под Сарагосой в 1067 году, король назначил отважного рыцаря главнокомандующим. Но вскоре, после того как король, сраженный предателем, погиб, а к власти пришел Альфонсо VI, Сида отстранили от командования армией, передав пост ненавидевшему Сида новому фавориту короля. Родриго Диас продолжал сражаться с маврами, выполняя самые трудные миссии, но оставался в тени.

    Королевский гнев и ярость Кампеадор вызвал, когда без приказа короля он отомстил маврам за нападение на Гормас и отправился в поход на Толедо. За самоволничество король лишил Сида всех титулов и изгнал его из Кастилии, запретив жителям Бургоса снабжать воина припасами и давать ему приют. С отрядом из 300 рыцарей изгнанник продолжал совершать дерзкие набеги на крепости мавров, а также сражаться с коварными испанскими правителями, вступившими в союз с врагами ради добычи.

    В 1086 году король Альфонсо потерпел поражение от вновь прибывших на испанские земли мавров и был вынужден обратится к помощи Кампеадора, которому пообещал отдать во владение все земли, которые тот сможет завоевать.

    Одержав очередную победу над маврами и взяв Валенсию, Сид сделал город своей резиденцией. Множество воинов съезжалось к нему, чтобы сражаться с врагами, не желающими уступать Валенсию. Вскоре под ее стенами произошла эпическая битва. Кампеадор во главе 4 тыс. воинов разгромил 50 тысячное войско мавров, одержав победу над  Букаром. В качестве трофея Сиду достался меч Букара, который является национальным сокровищем Испании и по сей день хранится в соборе Бургоса.

    В 1099 году Сид погиб в бою, как и подобает рыцарю, во время очередной осады Валенсии. По легенде перед смертью он попросил свою жену донью Химену облачить его в боевые доспехи и посадить на верного коня. Вид грозно восседающего на своем коне Сида придал силы защитникам Валенсии и устрашил мусульман. Так Кампеадор одержал свою последнюю победу… 

                                            

    В наше время "Кампеадор" является синонимом небывалой отваги, символом мужества и добродетели. Смерть графа Родриго Диаса явилась "невосполнимой потерей для Христианства, великим ликованием его врагов" (выдержка с выгравированной таблички к памятнику Сида в Бургосе).




    Копирование и распространение любых материалов, размещенных на сайте, без письменного разрешения автора запрещено. При ретранслировании материалов обязательна гиперссылка на источник www.LifeinSpain.lv
    Copyright LifeinSpain.lv © 2013
    Категория: Испанский язык, история и культура | Добавил: Nellen_O (30.10.2013)
    Просмотров: 2564 | Комментарии: 9 | Рейтинг: 5.0/2 |
    Всего комментариев: 9
    9 Klotiljda8442   (31.10.2013 13:05)
    Да, вот уже нашла на русском http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3674470

    7 Klotiljda8442   (31.10.2013 12:12)
    Кстати, смотрю сама - мне интересно. Если не найду сыну на русском мультфильм, покажу фильм. smile

    8 Nellen_O   (31.10.2013 12:16)
    Какая ты молодчина! Мультфильм на русском есть, это точно! Мы смотрели на обоих языках. А фильм для сына будет достаточно тяжел для восприятия. Как бы тебе сказать... не поймет он еще.

    4 Klotiljda8442   (31.10.2013 11:44)
    Оксана, спасибо за статью! Вот этот мультфильм правильный: http://www.youtube.com/watch?v=_9hmKii1IQo ? Хорошо снят, на уровне голливудских wink

    5 Nellen_O   (31.10.2013 11:59)
    Пожалуйста, Оля! smile
    Мультфильм, если верить слухам, снимали очень долго, не один год. Грешно не сделать его качественно biggrin Да, его можно смело рекомендовать к просмотру.

    3 Lisa   (31.10.2013 10:41)
    Спасибо за просвещение, история всегда интересна. Сид действительно герой, но по моему пессимистическому убеждению, героев из мужнин делает все-то же тщеславие. Это не есть плохо, конечно же, но я всегда с большим трепетом относилась к женскому героизму. Мне почему-то кажется, что только у женщин все подвиги идут действительно от сердца smile

    6 Nellen_O   (31.10.2013 12:11)
    Наташ, спасибо за твой комментарий. Я тут встану на защиту мужчин, ничего? biggrin Просто ты не мужчина, чтобы думать и рассуждать, как Мужчина, а у них зов предков, понимаешь, воинственный дух, желание защищать уже в крови. Ты не смотри на современных мужчин. А ведь многие из них не из тщеславия, а по своей природе защищали бы свою семью... если не говорить о глобальном, о войне.

    Тщеславие и в женщинах присутствует и в современных эмансипированных женщинах куда больше, чем у мужчин;)
    Раньше тоже воспевали "дам", вроде Жанны Д'Арк, просто на фоне мужских подвигов, они были не столь заметны.
    Если посмотреть на историю, а объективной истории не существует, есть только факты и точки зрения,базирующиеся на этих фактах, то многих великих людей возвели в ранг мифологических героев. Что было правдой, как было, и было ли, сложно сказать biggrin Историю пишут люди... и каждый интерпретирует на свой манер.

    1 Leda   (30.10.2013 23:54)
    Серега рассказывал детям о Сиде, когда мы были в Бургосе. Так как тогда меня собор интересовал больше, чем история, с удовольствием прочла твой исторический экскурс. Надо будет найти им мульт...

    2 Nellen_O   (31.10.2013 00:07)
    Спасибо, что не прошла мимо. Серега молодчина! Бургос напрямую связан с Сидом, нельзя туда без рассказов о герое cool

    А мультфильм обязательно посмотрите, должно быть интересно обоим: и принцессы и рыцари присутствуют, даже в качестве персонажа зверек-помощник есть, в духе американских мультфильмов biggrin Детям гораздо понятнее становится история рыцаря. Испанцы постарались wink

    Имя *:
    Email:
    Код *:
    Форма входа
    Погода
    ККМ клуб
    Фотоальбомы

    Копирование и распространение любых материалов, размещенных на сайте, без письменного разрешения автора запрещено. При ретранслировании материалов обязательна гиперссылка на источник www.LifeinSpain.lv
    Copyright LifeinSpain.lv © 2014 | Сайт управляется системой uCoz